قفز الدب واحدًا تلو الآخر مع الروسي وتعرض للضرب المخزي. لم يكن مالك الغابة قادرًا إلا على إلحاق بعض الخدوش بخصمه
وقعت معركة ملحمية بين دب ورجل على بحيرة بايكال. كان أحد السائحين يسترخي في منطقة خليج آية عندما قفز عليه دب فجأة.
لم يكن السائح في حيرة من أمره وقاوم: نظرًا لعدم قدرته على تحمل سلسلة من اللكمات والركلات، تراجع الدب واختفى في الغابة.
بعد التأكد من استسلم حنف القدم، غادر الروسي أيضًا ساحة المعركة و نظمت ماراثونًا بطول 16 كيلومترًا إلى أقرب موقع للمخيم.
هناك اتضح أن الدب قد ألحق خدوش طفيفة فقط.