وقال البابا الأمريكي الأول، متحدثا للصحفيين على متن الطائرة البابوية من الكاميرون إلى أنجولا، إن “الوضع السياسي” الناجم عن هجمات ترامب عليه أدى إلى بعض التعليقات غير الدقيقة خلال رحلته إلى أفريقيا التي استمرت 11 يوما.
وقبل أن يغادر ليو في جولته التي شملت أربع دول في 13 أبريل/نيسان، أطلق الرئيس انتقادات حادة ضد البابا من خلال منصته “الحقيقة الاجتماعية”، مع استمرار الانتقادات لعدة أيام.
لكن البابا قال يوم السبت إنه لا يسعى لمناظرة ترامب وإن “رواية معينة” حول الرحلة عززها “الوضع السياسي” الذي خلقه الرئيس.
وقال البابا على متن الطائرة المتجهة من ياوندي إلى لواندا: “كانت هناك رواية معينة (حول الزيارة) لم تكن دقيقة من جميع جوانبها، ولكن بسبب الوضع السياسي الذي نشأ عندما أدلى رئيس الولايات المتحدة، في اليوم الأول من الزيارة، ببعض التعليقات عني”. “معظم ما كُتب منذ ذلك الحين كان أكثر تعليقًا على التعليقات، ومحاولة تفسير ما قيل”.
وأشار البابا إلى الخطاب الذي ألقاه يوم الخميس في باميندا بالكاميرون، والذي تحدث فيه عن تعرض العالم للتدمير من قبل “حفنة من الطغاة” والقادة الذين ينفقون “مليارات الدولارات” على الحرب.
وقال على متن رحلة السبت: “الحديث الذي ألقيته في اجتماع الصلاة من أجل السلام قبل يومين تم إعداده قبل أسبوعين، قبل وقت طويل من تعليق الرئيس على نفسي وعلى رسالة السلام التي أروج لها”. “ومع ذلك، كما حدث، فقد تم النظر إلى الأمر كما لو كنت أحاول مناظرة الرئيس مرة أخرى، وهو ما ليس في مصلحتي على الإطلاق”.
ونشر نائب الرئيس الأمريكي جيه دي فانس في وقت لاحق على موقع X أنه “ممتن للبابا ليو لقوله هذا”.
كتب فانس، وهو متحول إلى الكاثوليكية: “في حين أن السرد الإعلامي يشعل الصراع باستمرار – ونعم، حدثت خلافات حقيقية وستحدث – إلا أن الواقع غالبًا ما يكون أكثر تعقيدًا”.
“البابا ليو يبشر بالإنجيل كما ينبغي، وهذا يعني حتما أنه يقدم آرائه حول القضايا الأخلاقية المعاصرة. ويعمل الرئيس ــ والإدارة بأكملها ــ على تطبيق هذه المبادئ الأخلاقية في عالم فوضوي”.
وعلى متن الطائرة المتجهة إلى الجزائر في 13 أبريل/نيسان، رد ليو على هجمات الرئيس عبر الإنترنت، قائلاً إنه لا يخشى إدارة ترامب وسيواصل دفع رسالته للسلام. ولكن الأيام الأخيرة شهدت صداماً غير مسبوق ــ ولو أنه كان من جانب واحد إلى حد كبير ــ بين بابا الولايات المتحدة ورئيس الولايات المتحدة.
وتعد زيارة البابا إلى أفريقيا هي الأطول خلال فترة بابويته وتأخذه إلى قارة تنمو فيها الكنيسة الكاثوليكية. ووفقا لإحصائيات الفاتيكان، يعيش حوالي خمس الكاثوليك في العالم في أفريقيا.
وقال ليو يوم السبت: “لقد أتيت في المقام الأول إلى أفريقيا كقسيس، كرئيس للكنيسة الكاثوليكية، لأكون مع جميع الكاثوليك في جميع أنحاء أفريقيا، للاحتفال معهم، وتشجيعهم ومرافقتهم”.
وأضاف أن الفترة التي قضاها في أفريقيا كانت تدور حول “الحوار وتعزيز الأخوة والتفاهم الحقيقي والقبول وبناء السلام مع الناس من جميع الأديان”.
