إدانة القس المتقاعد كلايف جونستون، 78 عامًا، وتغريمه بتهمة التبشير بآيات من الكتاب المقدس بالقرب من مستشفى في أيرلندا الشمالية
أدين قس متقاعد يبلغ من العمر 78 عامًا وفرض عليه غرامة لإلقاء عظة بالإنجيل بالقرب من مستشفى في أيرلندا الشمالية.
وقال كلايف جونستون لشبكة فوكس نيوز ديجيتال: “بطبيعة الحال، شعرت بحزن عميق بسبب الحكم”.
“في عمر 78 عامًا، لم أتخيل أبدًا أنني سأترك قاعة المحكمة بإدانة جنائية بسبب التبشير بالإنجيل المسيحي. ولكن بعيدًا عن التأثير الشخصي، فإن همي الأهم هو ما يقوله هذا عن حالة الحريات الأساسية في أمتنا “.
في 7 مايو، أدان قاضي المقاطعة بيتر كينج في محكمة الصلح في كوليرين جونستون بانتهاك “منطقة الوصول الآمن” خارج مستشفى كوزواي في كوليرين في 7 يوليو 2024.
يحظر قانون خدمات الإجهاض (مناطق الوصول الآمنة) في أيرلندا الشمالية “التأثير” أو “منع أو إعاقة الوصول” أو “التسبب في مضايقة أو إنذار أو ضيق” لشخص محمي على مسافة 100 متر (حوالي 328 قدمًا) من المرافق التي يتم فيها إجراء عمليات الإجهاض.
وأُدين جونستون بتهمة “التأثير” داخل المنطقة المحمية وتم تغريمه 450 جنيهًا إسترلينيًا، أو حوالي 614 دولارًا أمريكيًا.
وقد يكون أول شخص يحاكم بموجب القانون لأنه ألقى خطبة لم تذكر الإجهاض، وفقًا لمجموعة المناصرة الدينية، المعهد المسيحي، التي دعمت قضيته القانونية.
وحذر جونستون من أن إدانة شخص بسبب وعظه العلني بأحد أشهر مقاطع الكتاب المقدس يشكل سابقة مثيرة للقلق فيما يتعلق بالحرية الدينية وحرية التعبير في المملكة المتحدة.
وقال لشبكة فوكس نيوز ديجيتال: “إنها تعيد تعريف الشهادة المسيحية السلمية بشكل فعال كشكل من أشكال “التأثير” غير القانوني”. “إذا كان مجرد قراءة الكتاب المقدس، والصلاة، والوعظ عن محبة الله يمكن اعتباره الآن ضارًا لأن شخصًا ما قد يسمعه في منطقة معينة، فهذا يعني أننا تجاوزنا خطًا خطيرًا للغاية.”
“إن يوحنا 3: 16 هي واحدة من أكثر الآيات شهرة ومليئة بالأمل في الكتاب المقدس – وهي رسالة عن محبة الله وخلاصه. وإذا كان حتى هذا يمكن تجريمه بسبب المكان الذي قيل فيه، فكيف يمكن لأي تعبير علني عن المعتقد المسيحي أن يكون في مأمن حقاً من القيود؟ ” سأل.
جونستون ليس المسيحي الوحيد الذي حوكم بموجب قوانين مماثلة للمنطقة العازلة. تم القبض على الجدة الاسكتلندية روز دوكيرتي مرتين لحملها لافتة تدعو إلى إجراء محادثة في منطقة محمية قبل إسقاط التهم.
وتم اتهام آخرين في المملكة المتحدة وتغريمهم بسبب الصلاة بصمت في هذه المناطق.
وقال جونستون إن القانون فضفاض للغاية ويعرض المسيحيين لخطر تجاوزات الحكومة.
وتابع: “بمجرد أن تدعي الدولة سلطة تقرير أن الوعظ الكتابي السلمي هو “تأثير” غير مقبول، في بعض الأماكن، فإن المساحة المتاحة للمسيحيين للعيش ومشاركة إيمانهم في الحياة العامة قد تصبح ضيقة بشكل متزايد”. “ويمكننا أن نذهب أبعد من المخاوف المتعلقة بالدين – إذا تم تجريم فعل لا يذكر الإجهاض، فما هي الأفعال الأخرى التي يمكن أن تقع في نطاق هذا القانون؟”
تُظهر لقطات كاميرا الجسم لحادث يوليو 2024 ضابط شرطة يقترب من جونستون بينما كان يعظ على جانب الطريق، ويحذره من أنه كان في منطقة وصول آمنة محددة بشكل واضح ولا يمكنه التصوير أو الوعظ في المنطقة.
“يمكنك أن تقول لنفسك، من طيبة قلبي، “أنا قادم إلى هنا لأكرز بكلمة الله”، يقول الضابط في مرحلة ما. “ومع ذلك، إذا كنت متهورًا فيما يتعلق بالتأثير الذي يمكن أن يحدثه ذلك على المرضى أو الموظفين أو أي شخص محمي، فقد تكون ترتكب جريمة.”
اقترح الضابط على جونستون أن يدخل منطقة العبادة بالمستشفى إذا كان يريد “منطقة آمنة” لتقديم “الإرشاد الديني أو الراحة أو المساعدة”.
وأضاف الضابط: “لكن أثناء تواجدك هنا في منطقة الوصول الآمنة، فإن أي عمل في تلك المنطقة قد يثني أي شخص محمي عن الاستفادة من الخدمات أو مضايقته أو يسبب له الضيق، يعد جريمة”.
ويفكر جونستون حاليًا في استئناف إدانته.
وقال لشبكة فوكس نيوز ديجيتال: “كان الهدف الأساسي من الوعظ داخل المنطقة العازلة هو الوقوف ضد التأثير المخيف الذي تحدثه هذه المناطق على التبشير بالإنجيل”. “إن تشجيعي لزملائي المسيحيين هو عدم الاستسلام للخوف أو الإحباط. لدينا أخبار سارة لنشاركها. يجب أن نستمر في الاستجابة بالنعمة والسلام والشجاعة – ليس بالغضب أو العداء، ولكن باقتناع راسخ”.
وحذر مدير المعهد المسيحي كيران كيلي من “الرقابة الزاحفة” في المملكة المتحدة.
وقال كيلي في بيان “إذا صدر الحكم فإنه سيمثل تقييدا جديدا صادما لحرية الدين وحرية التعبير لذا سنساعد كلايف في النظر في خيارات الاستئناف.”
وقبل جلسة استماع جونستون في أبريل/نيسان، قالت وزارة الخارجية الأمريكية إنها تراقب قضية جونستون.
وقال متحدث باسم وزارة الخارجية لشبكة فوكس نيوز ديجيتال يوم الاثنين: “لا تزال الولايات المتحدة تراقب العديد من حالات “المنطقة العازلة” في المملكة المتحدة، فضلاً عن أعمال الرقابة الأخرى في جميع أنحاء أوروبا”. “إن اضطهاد المملكة المتحدة للصلاة الصامتة لا يمثل انتهاكًا صارخًا للحق الأساسي في حرية التعبير والحرية الدينية فحسب، بل يمثل أيضًا خروجًا مثيرًا للقلق عن القيم المشتركة التي يجب أن تدعم العلاقات بين الولايات المتحدة والمملكة المتحدة.”
وقالت دائرة الادعاء العام في أيرلندا الشمالية لشبكة فوكس نيوز ديجيتال: “أدانت المحكمة المدعى عليه وأدانته بالقيام بعمل في منطقة وصول آمنة بقصد أو التهور فيما يتعلق بما إذا كان له تأثير على شخص محمي يحضر المبنى؛ وعدم الامتثال لتوجيهات مغادرة منطقة الوصول الآمنة.”
كما قدم المكتب حكم المحكمة الذي يوضح كيف قال إن تصرفات جونستون “ترقى إلى مستوى جريمة” بموجب قانون خدمات الإجهاض (مناطق الوصول الآمنة).
