لقد تركت العمل في مدينة نيويورك للانتقال إلى الخارج؛ لماذا العيش في إيطاليا هو الاختيار الصحيح؟

منذ أقل من عام، تركت كل ما أعرفه في الولايات المتحدة ــ الأمن الوظيفي، والأصدقاء، والاستقرار المالي ــ لكي أبدأ من جديد في إيطاليا.

لمدة خمس سنوات، عملت في مدينة نيويورك ككاتبة ثقافية، وهي مهنة أحلامي. كنت أرغب دائمًا في تسلق سلم الشركة، ولكن كلما ارتقيت، أصبحت هويتي أكثر تشابكًا مع المسمى الوظيفي.

تكمن المشكلة في أن أهداف حياتي لم تكن كلها مرتبطة بالعمل، لذلك في اللحظات العابرة بين تصوير مقاطع التلفزيون وحضور الاجتماعات، تساءلت متى سأجد الوقت للقيام بأشياء مثل تعلم لغة جديدة أو تجربة ثقافة مختلفة. إجازتي السنوية المحدودة لم تكن كافية.

كلما راودتني فكرة الالتحاق بمدرسة الطهي في باريس أو ممارسة رقصة السامبا في ريو، زاد حماسي للانتقال إلى الخارج.

بعد العمل في مجال الخدمات اللوجستية، قدمت خطاب استقالتي في العمل ووصلت إلى فلورنسا، إيطاليا، كموطني الجديد.

كان الانتقال إلى الحياة في الخارج وحيدًا ومربكًا

بعد سنوات من العمل وفق جدول زمني من الساعة 9 إلى 5، بدأت العمل الحر عندما انتقلت إلى إيطاليا.

جوستين جولاتا

منذ اللحظة التي وصلت فيها إلى إيطاليا، بدت حياتي مختلفة.

على الرغم من أنني كنت أتمتع ببعض الاستقرار – فقد وقعت عقد إيجار في فلورنسا وسجلت في برنامج مكثف للغة الإيطالية – إلا أنني كنت أفتقر إلى الروتين الذي كنت أمارسه منذ سنوات.

قلت لنفسي إنني أستطيع الاعتماد على الكتابة المستقلة من حين لآخر حتى أتوصل إلى خطة أكثر واقعية، لكن عالمي كان يبدو غير مرتب تمامًا. بدون جدول زمني من الساعة 9 إلى 5 يجعلني مسؤولاً ويعطيني هيكلة، بدا أن الأيام تهرب مني.

لم أتحدث أي لغة إيطالية تقريبًا عندما وصلت (على الرغم من أنني أخذت دورة عبر الإنترنت قبل شهر من مغادرتي)، وتركني حاجز اللغة أشعر بالعزلة في المواقف الاجتماعية حيث كنت عادةً من أكثر الأشخاص ثرثرة في الغرفة.

وسائل الراحة التي أستخدمها لم تكن تهبط بنفس الطريقة أيضًا. في نيويورك، اكتسبت عادات مريحة مثل تناول قهوة بعد الظهر ذات رغوة رغوية أو مداهمة قسم الرومانسية في متجر الكتب المفضل لدي في الأيام الصعبة.

حاولت تكرارها في فلورنسا، لكن الإيطاليين لا يشربون الكابتشينو بعد الساعة 11 صباحًا (يتحولون إلى قهوة الإسبريسو، وكنت أحاول استيعاب ذلك)، وكانت مجموعة الكتب الإنجليزية في المتجر القريب من شقتي محدودة، في أحسن الأحوال.

بينما كنت أتأقلم مع حياتي اليومية في فلورنسا، مررت بلحظات أدركت فيها أن تأجيل نجاحي المهني واستقراري لتحقيق أهدافي الشخصية كان أكثر تعقيدًا مما كنت أتوقعه.

ولأن فلورنسا تقع في التوقيت الصيفي لأوروبا الوسطى، وهو يسبق نيويورك بست ساعات، فإن تغير الوقت جعل من الصعب الاعتماد على نظام الدعم الخاص بي في الولايات المتحدة.

ببطء، تأقلمت مع البيئة المحيطة بي

في مكان ما بين الاسترخاء في الساحات وإتقان طلب قهوة الإسبريسو (البانكو)، أدركت أنني قد اكتسبت الكثير منذ انتقالي إلى الخارج.

على سبيل المثال، أتيت إلى إيطاليا وأنا لا أتحدث أي لغة إيطالية تقريبًا، ولكن بعد مرور سبعة أشهر على انتقالي، أستطيع إجراء محادثة أساسية دون التعثر في كلماتي.

علمتني الوتيرة البطيئة في إيطاليا أيضًا أن هناك فرقًا بين كونك منتجًا وبين وجود نظام عصبي غير منظم. في فلورنسا، بدأت أشعر وكأنني أستعيد سنوات من حياتي التي ضحيت بها من أجل تعزيز الثقافة في نيويورك.

لقد أصبحت أيضًا أكثر انفتاحًا وثقة بالنفس. تقويمي مليء بالرحلات مع أصدقاء لم أكن أعرفهم قبل ستة أشهر. على الرغم من أن طلبات التأشيرة والخدمات اللوجستية كانت تجعلني أشعر بالدوار، إلا أنني أشعر الآن بالثقة في قدرتي على التعامل مع كل ما ينتظرني.

على الرغم من أنني أفتقد أجزاء من نيويورك، إلا أنني واثق من أن انتقالي كان القرار الصحيح

لقد بدأت في العثور على أماكن مفضلة جديدة في حي فلورنسا.

جوستين جولاتا

أنا أعيش على انخفاض رصيد الحساب ولا أعرف حتى الآن خطوتي المهنية التالية، لكنني لم أندم أبدًا على المخاطرة والانتقال إلى هنا.

كيف يمكنني أن أشاهد شروق الشمس من شقتي قبل أن أتوقف لتناول قهوة الإسبريسو في المقهى القريب؟

سأظل أتناول كعك نيويورك مع الكورنيتو في أي يوم، لكن الحنين الذي أشعر به لحياتي القديمة ليس كافيًا ليجعلني أرغب في العودة. لقد فتح الانتقال إلى إيطاليا عالمي بالكامل.

قد لا تكون فلورنسا موطني للأبد، لكنها جعلتني أرغب في أن أعيش حياة أكثر حرية وشجاعة. لا أعرف ما يخبئه مستقبلي، خاصة بالنسبة لمسيرتي المهنية، وهذا لم يعد يجعلني أشعر بالفشل. في الواقع يثيرني.

هناك المزيد من البلدان التي أرغب في رؤيتها واللغات التي أصمم على تعلمها. ربما سأظل أذهب إلى باريس أو ريو، الوجهتين اللتين حلمت بهما منذ سنوات. كل ما أعرفه على وجه اليقين هو أن العالم كبير بما يكفي لإعادة اختراع نفسي.