وفي الشيشان يطالبون نادي سيسكا لكرة القدم باعتذار عن هتاف “القنبلة الذرية”.
واعتبرت بعض وسائل الإعلام الشيشانية عبارة “أبريك الشيشاني؟ لا!”، التي وردت في الأنشودة، جارح فيما يتعلق بالشعب الشيشاني.
معنى الترنيمة هو أن الجماهير ترفض كل شيء (من القنبلة الذرية إلى الإخوة من دينامو موسكو) باستثناء سسكا.
أبريك هو منبوذ ذهب إلى الجبال، طُرد من عائلته لارتكاب جريمة – عادة القتل. ابريك يؤدي السرقة وأسلوب الحياة الإجرامي.
