لقد نشأت في طهران أثناء الحرب. عندما كنت طفلاً، كنت أنام تحت سرير خشبي تدعمه كتب والدتي الطبية، على أمل أن تحميني إذا تحطمت النوافذ بسبب القنابل العراقية. أصبحت الانفجارات جزءا من الحياة اليومية. أي شخص عاش هذا النوع من الخوف لا يضفي طابعًا رومانسيًا على الحرب. ويترك ندبات تدوم مدى الحياة.
على مدار ما يقرب من نصف قرن من الزمان، ظلت الجمهورية الإسلامية تصور نفسها على أنها ضحية للعدوان الخارجي، كما لو أن الصراع أمر مفروض عليها. إنها قصة قوية ومضللة للغاية. وما يمحوه هو نمط طويل من القرارات التي جعلت المواجهة أكثر احتمالا.
منذ البداية، أعاد النظام تشكيل إيران من خلال القوة والأيديولوجية. وبمرور الوقت، أصبحت الانتخابات عروضاً خاضعة للرقابة. وتم تجريم المعارضة. تم سجن الصحفيين. وتعرض المتظاهرون للضرب وإطلاق النار وإسكات أصواتهم. عندما تغلق الحكومة كل باب أمام الإصلاح، فإن الضغط لا يختفي، بل يتزايد.
وفي إيران، تم البناء منذ عقود.
وهذا الضغط يشعر به أكثر من غيره الأشخاص العاديون الذين يعيشون تحت الرقابة والانقطاع الدوري للإنترنت. وتخضع المرأة لقوانين تسيطر على جسدها وتحرمها من المساواة.
وتواجه الأقليات العرقية – الأكراد والبلوش والعرب – تمييزاً منهجياً. الأقليات الدينية، وخاصة البهائيين، محرومة من التعليم والفرص. ويعمل القضاء كجزء من الجهاز الأمني، ويمكن أن تؤدي المعارضة إلى السجن – أو ما هو أسوأ من ذلك. وهذا ليس مجرد حكم؛ إنه صراع مستمر بين الدولة ومجتمعها.
وقد قام النظام بتوسيع هذا الصراع إلى ما وراء حدوده. لقد أمضت عقودًا في بناء شبكات بالوكالة في جميع أنحاء الشرق الأوسط، ودعم الجماعات المسلحة في لبنان وسوريا والعراق واليمن ودعم منظمات مثل حماس. لقد جعلت العداء جزءًا من هويتها – تهديد إسرائيل، والاشتباك مع حلفاء الولايات المتحدة، والسعي للحصول على قدرات نووية وصاروخية لها آثار بعيدة المدى. ومن الاستيلاء على السفارة الأمريكية في طهران إلى الهجمات على أهداف أمريكية في بيروت، كان هذا النمط ثابتًا.
ليس الأمر مفاجئًا عندما يندلع الصراع. إنها نتيجة الاختيارات المتراكمة. فالحرب الحالية لم تنشأ من فراغ.
ومع ذلك، فإن التكلفة لا يدفعها أولئك الذين يتخذون تلك القرارات. ويدفعها الإيرانيون العاديون – من خلال العقوبات والعزلة والتضخم وانهيار العملة. ويتم دفعها في الفرص الضائعة، وفي النزوح الهادئ لجيل أُجبر على الرحيل لمجرد بناء المستقبل.
أنا واحد منهم.
وما لا يفهمه كثيرون خارج إيران هو أن الإيرانيين لا ينتظرون القوى الأجنبية لإنقاذهم. ليس هناك أي وهم بأن الحرية يمكن أن تأتي من الخارج. ولكن هناك اعتراف متزايد بأنه عندما يضعف النظام ــ عندما تبدأ أجهزته الأمنية الضخمة في التصدع ــ فإن التغيير الذي بدا ذات يوم لا يمكن تصوره من الممكن أن يصبح ممكنا.
ومن الأهمية بمكان فصل إيران عن الجمهورية الإسلامية. إيران أمة عريقة، غنية بالثقافة والموهبة والإمكانات. فالجمهورية الإسلامية هي نظام سياسي قيد هذه الإمكانية بينما كان يجر البلاد إلى دورات من القمع والصراع. إنهم ليسوا متماثلين، والتعامل معهم كما لو كانوا كذلك يؤدي إلى تعميق سوء الفهم.
في شوارع إيران اليوم، يتواجد الخوف والأمل جنبًا إلى جنب. يستعد الناس لعواقب الصراع بينما يتمسكون بالاعتقاد بأن شيئًا أفضل يمكن أن ينشأ منه.
وعندما يتم سد كل طريق سلمي للتغيير، تصبح البدائل أكثر خطورة. إن الرغبة في التغيير لا تختفي، بل تُدفع إلى أشكال أكثر تقلبا. في هذا الواقع، قد تبدأ القوة في الظهور بمظهر أقل كخيار وأكثر كنتيجة لنظام جعل كل الخيارات الأخرى مستحيلة. وهذا لا يجعل الأمر مرغوبا فيه. لكنه يجعلها مفهومة.
إن وصف أولئك الذين يدركون هذه الحقيقة بأنهم “مؤيدون للحرب” هو إساءة فهم لهم. لا أحد عاش الحرب يريد المزيد منها. ما يريدونه هو إنهاء الظروف التي تجعل الحرب حتمية.
وهذه ليست حجة لصراع لا نهاية له. إنها حجة للوضوح. لأن السلام ليس مجرد غياب الحرب، بل هو وجود نظام لا يعتمد على القمع في الداخل والمواجهة في الخارج. وما دام هذا النظام قائما، فإن السلام سيظل بعيد المنال.
لقد غادرت إيران منذ سنوات، لكنني لم أتركها خلفي قط. ما زلت أحمل ذكرى بلد لا يعرف المعاناة فحسب، بل يتميز أيضًا بالمرونة والإبداع والإمكانات الاستثنائية.
هذه هي إيران التي تستحق القتال من أجلها. وهو ليس ما يراه العالم اليوم.
نظام مساغي، دكتور في الطب، هو طبيب إيراني أمريكي. مذكراته “جواز السفر إلى الحرية: من طهران إلى النصر“ متاح للطلب المسبق وسيصدر في سبتمبر 2026. @nizammissaghi
