سافر مع والد زوجته في نهاية حياته؛ ساعد في إبقائه مستمراً

في فبراير 2022، مُنح والد زوجي، فين، سنة للعيش.

كان يعاني من سرطان البريتوني، وهو نوع نادر يصيب بطانة البطن. على الرغم من أنه كان في كل مكان وغير قابل للشفاء، أخبرنا الأطباء أنه من المحتمل ألا يسبب له ألمًا كبيرًا حتى قرب النهاية.

لذا، سألته، وأنا أتناول الويسكي، عما يريده – إذا كان هناك أي أشخاص يرغب في رؤيتهم أو أماكن يتوق إلى زيارتها. بطريقة ما، شعرت بحاجة قوية لتحقيق رغباته النهائية.

اتضح أنه يريد السفر.

على الرغم من أن فين تقاعد في مزرعة في ريف الدنمارك، إلا أنه كان دائمًا من النوع المغامر – حيث انتقل إلى كاليفورنيا في أوائل السبعينيات على الرغم من عدم معرفة أي شخص هناك، وسافر عبر الاتحاد السوفيتي في الثمانينيات، وأخذ عائلته في إجازة إلى أوغندا وكينيا في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين.

إن معرفة أنه لم يتبق له سوى عام واحد قد أثار العودة إلى هذا التعطش لتجارب جديدة في الأماكن والأشخاص والثقافات.

في البداية، بدت فكرة السفر معًا أمرًا شاقًا تقريبًا. لقد بدأ العلاج الكيميائي بالفعل في التأثير على فين، وأردنا التأكد من حصوله على رعاية موثوقة إذا تدهورت صحته إلى الأسوأ.

بالإضافة إلى ذلك، كنت أعلم أنني وزوجي سنضطر إلى أخذ مزيج من الإجازة مدفوعة الأجر وغير مدفوعة الأجر واستغلال كل عطلة نهاية أسبوع ممكنة من أجل إنجاح الأمر.

ومع ذلك، نظرًا لثقل تشخيص فين، شعرنا جميعًا بقوة هادئة تحيط بكل قرار وتفاعل. وبعد بضعة أشهر، اتخذنا خطوة كبيرة وشرعنا في رحلتنا الكبيرة الأولى إلى إشبيلية، إسبانيا.

خلال رحلاتنا، رأيت جانبًا مختلفًا لفين

استمتع فين حقًا برحلتنا إلى إشبيلية.

هيذر ستورجارد

عندما وصلنا إلى إسبانيا، أمضينا بعض الوقت في التجول في الشوارع، والتأمل في المباني ذات الألوان الرملية، والأقواس المزخرفة، والحياة النباتية الوارفة في الساحات.

صُدم فين على الفور بالروائح وحيوية الشوارع وصوت الببغاوات التي تحلق في سماء المنطقة.

وبدلاً من الموقف اللامبالي إلى حد ما تجاه الحياة والتفاعلات الاجتماعية الذي رأيناه يتكيف معه في المنزل، بدا مختلفًا في هذه الرحلة. أراد تجربة كل ما في وسعه.

ومع ذلك، فهو لم يكن زائرًا مثاليًا. وفي حانة شيري، حيث لا يتحدث أي من الموظفين اللغة الإنجليزية، قرر أنه يريد كوبًا من الشاي.

وكان الحل الذي توصل إليه لحاجز اللغة هو الغناء والرقص، مع تمثيل تمثيلي صامد لإبريق الشاي. في ذلك الوقت، كنت محرجًا للغاية، لكن الآن، الذكرى هي الذكرى التي سأعتز بها إلى الأبد.

وبحلول نهاية الرحلة، أراد أن يعرف إلى أين سنتجه بعد ذلك. يبدو أن قدرته على التعامل مع علاج السرطان تعتمد على وجود خطط ثابتة يتطلع إليها. ومع ذلك، كنت قلقة من أنه يحتاج إلى راحة أكثر مما يسمح به لنفسه.

ومع تدهور صحة فين، تعلمنا السفر بشكل مختلف

مع مرور الوقت، سافرنا بشكل مختلف لاستيعاب مستويات الطاقة المتدنية لدى فين.

هيذر ستورجارد

في ذلك الخريف، قمنا برحلة إلى جزر أوركني، وهي أرخبيل يقع قبالة ساحل اسكتلندا. بحلول ذلك الوقت، كانت مستويات الحركة والطاقة لدى فين أقل بشكل ملحوظ مما كانت عليه في إسبانيا.

حتى أنني اضطررت إلى استخدام حق النقض ضد القيام بجولة مطولة في كاتدرائية سانت ماغنوس، وهي بناية تأثر بها والد زوجي بشدة.

ومع ذلك، قمنا بالتكيف مع مستويات طاقته، مع إعطاء الأولوية لوجبات الإفطار البطيئة معًا والمشي لمسافات قصيرة مما سمح لفين بالشعور بالارتباط بالطبيعة.

لقد تخطى جولة في معمل تقطير الويسكي، لكنه تمكن من استكشاف المنحدرات البحرية الرائعة، مما أثار دهشتي كثيرًا.

كان لدى فين الطاقة الكافية لاستكشاف المنحدرات في جزر أوركني.

هيذر ستورجارد

بشكل عام، قمنا بست رحلات على مدى تسعة أشهر. طوال رحلاتنا، تواصل الأصدقاء مع مخاوف حسنة النية بشأن استكشاف العالم معه. ولكن، في بعض النواحي، بدا الأمر وكأننا قد خطونا خطواتنا للتو.

ومع ذلك، لم نتمكن من تجاهل خطورة الوضع، وقد أثبت الجدول الزمني الذي توقعه الطبيب أنه كان في محله. قمنا برحلتنا الأخيرة معًا إلى اسكتلندا في نهاية عام 2022، حيث ألقى فين باللوم في خموله وغثيانه على الطعام والشراب.

ومع ذلك، أصبح من الواضح بالنسبة لي أن هذه كانت نهاية رحلاتنا.

سأكون دائمًا ممتنًا للتجارب التي شاركناها خلال سنته الأخيرة

وفي وقت لاحق، من سريره في المستشفى، أخبر أقاربه وأصدقائه بكل شيء عن مغامراتنا، وأوصى بأفضل المناظر في أوركني والمطاعم التي يجب زيارتها في بولندا.

بعد بضعة أشهر من رحلتنا الأخيرة، توفي فين.

وفي جنازته، أخبرني أشخاص بالكاد أعرفهم عن مدى إلهامهم بعطشه الدائم للحياة والتجارب الجديدة. ولكي أكون صادقًا، كنت كذلك أيضًا.

لقد علمني والد زوجي كيفية التغلب على التحديات وإيجاد الإيجابية حتى في أصعب الأوقات. بدلاً من انتظار تلك المناسبة المهمة – عيد ميلاد كبير أو ذكرى سنوية – تعلمت أن التجارب العفوية وغير الكاملة يمكن أن تكون ذات معنى أكبر.

بالإضافة إلى ذلك، خلقت رحلاتنا معًا رابطة بيني وبين زوجي وأبيه، وما زلت أشعر بالفخر لتجربتها.