يشكر المنتج الرئيسي الجديد في برنامج “60 دقيقة” الموظفين على عملهم بعد ما وصفه بأنه “جحيم الأسبوع الأول”.
قال نيك بيلتون، الذي أصبح مؤخرًا المنتج التنفيذي لبرنامج 60 دقيقة، في مذكرة اطلعت عليها : “لقد كانت أيامًا قليلة صعبة وصعبة”.
تعرض بيلتون للاستجواب من قبل المراسل القديم سكوت بيلي حول مؤهلاته ومؤهلات رئيس تحرير شبكة سي بي إس نيوز باري فايس. وبينما كان كل من بيلتون وويس يعملان في مؤسسات إخبارية مثل صحيفة نيويورك تايمز، لم يكن لدى أي منهما خلفية في الأخبار التلفزيونية.
واجه بيلي بيلتون يوم الاثنين خلال اجتماعه الافتتاحي الشامل بعد أن تركت شبكة سي بي إس مراسلي برنامج 60 دقيقة شارين ألفونسي وسيسيليا فيجا. وقال بيلي أيضًا إن فايس كان “يقتل” برنامج “60 دقيقة”، وفقًا للتسجيلات الصوتية التي حصلت عليها ستاتوس وصحيفة نيويورك تايمز.
قامت شبكة سي بي إس بعد ذلك بطرد بيلي يوم الثلاثاء، حيث أخبر بيلتون المخضرم في الشبكة أن “كراهيته لمستقبل العرض قد جاءت بصوت عالٍ وواضح”.
وأخبر فايس موظفي شبكة سي بي إس نيوز في اجتماع تحريري صباح الأربعاء أن شبكة البث “اضطرت إلى الانفصال” عن بيلي، قائلة إنها “مهتمة فقط بالعمل في غرفة أخبار مبنية على الثقة والاحترام المتبادل”.
وقال بيلتون في مذكرته يوم الخميس إن “أساس برنامج 60 دقيقة هو استقلاليته الصحفية”، وقال إن البرنامج الجديد “سيتابع دائمًا القصص دون خوف أو محاباة”.
وكتب بيلتون: “يجب أن يكون الأمر بديهيًا، لكنني سأقوله على أي حال: لن يتم توجيهنا أبدًا من قبل ملكية الشركة بشأن تلك القصص”.
في البيانات التي أعقبت خروجهم، وصف بيلي وألفونسي وفيجا جميعًا الاشتباكات مع قيادة شبكة سي بي إس نيوز حول قضايا النزاهة التحريرية واتجاه الشبكة.
قال منتقدو فايس إنها تحاول جعل الشبكة أكثر قبولا من الناحية السياسية للرئيس دونالد ترامب، الذي ستحتاج إدارته إلى منح الموافقة التنظيمية للشركة الأم لشبكة سي بي إس نيوز، باراماونت، للاندماج مع شركة وارنر براذرز ديسكفري. ونفى فايس وباراماونت على نطاق واسع أن تكون التغييرات التي أدخلت على شبكة سي بي إس نيوز تهدف إلى كسب تأييد ترامب. لقد صاغ فايس التغييرات على أنها ضرورية لإصلاح المؤسسة الإخبارية التي يعود تاريخها إلى قرن من الزمان من أجل العصر الرقمي.
نشر بيلتون أيضًا بعض الأخبار في مذكرته، حيث عين ماريا جافريلوفيتش كمنتجة أولى لبرنامج “60 دقيقة”.
بعد رحيل بيلي وألفونسي وفيجا – بالإضافة إلى خروج أندرسون كوبر مؤخرًا – لم يبق سوى ثلاثة مراسلين بدوام كامل لبرنامج “60 دقيقة”: ليزلي ستال، وبيل ويتاكر، وجون فيرثيم.
قال بيلتون في المذكرة إن “ليزلي وبيل وجون هم أساس نجاح هذا العرض”.
كانت هناك تكهنات واسعة النطاق في صناعة الإعلام حول ما إذا كان المراسلون الباقون سيبقون هناك.
اقرأ مذكرة بيلتون الكاملة هنا:
SUBJECT LINE: نتطلع إلى الفريق، لقد كانت أيامًا قليلة صعبة وصعبة. وأنا أعلم ذلك. لقد أمضيت الكثير من الوقت في التحدث مع العديد منكم، وخاصة بالتشاور مع ليزلي وبيل وجون. تحدثنا عما يجعل برنامج 60 دقيقة استثنائيًا، وعن تقاليد الماضي وتراثه، وعن كيفية قيامك بالعمل الذي ينتج مثل هذه القطع المهمة. تحدثنا أيضًا عن التغيير: عن جماهير جديدة، ومنصات جديدة، وطرق جديدة لسرد القصص التي تحتاجها هذه الجماهير الجديدة. سنتحدث أكثر عن ذلك في الأسابيع القادمة. هناك بعض الأشياء التي أريد التأكيد عليها الآن. 60 دقيقة هو عرض استثنائي. إنه محبوب لدى الجماهير وهو جزء من النسيج الأمريكي. وذلك بسبب طموحك للقصص الأكثر جرأة وإلهامية. التزامك بالدقة والرعاية. معايير التميز الخاصة بك في العرض والتقارير والإنتاج. أساس برنامج 60 دقيقة هو استقلاليته الصحفية. سنتابع دائمًا القصص دون خوف أو محاباة. سنجعل القصة دائمًا نجمة الشمال، وليس العلاقات ولا السياسة ولا أي شيء آخر. سوف نسترشد فقط ودائمًا بما يجعل أفضل قطعة لمشاهدينا. ويجب أن يكون الأمر بديهيًا، لكنني سأقوله على أي حال: لن يتم توجيهنا أبدًا من قبل ملكية الشركة بشأن تلك القصص. تعمل ليلة الأحد. إنها أفضل ساعة من الصحافة التلفزيونية في أي مكان. سنستمر في القيام بالأشياء التي نقوم بها والتي تجعله رائعًا جدًا – العروض المجدولة، وعمل النص التفصيلي، والتحرير، والتنسيق الطويل للقطع. أنا شخص فضولي وأحب القصص، وباعتباري منتجًا تنفيذيًا سأشكل العرض بشكل عام. سأناقش الأفكار معك، وسأتعمق معك في النصوص والتعديلات، وسأوقع على الأجزاء. سيظل المراسلون الشجعان والمنتجون الجريئون هم جوهر كل قطعة نبثها. إن المناقشة والنقاش والاختلاف ضرورية لصنع صحافة جيدة. سيتم كل شيء بحسن نية، ودائمًا باحترام وثقة – وبإخلاص للممارسات التي خدمتنا جيدًا لمدة 58 عامًا. الآن، أريد أن أنتقل إلى العمل الشاق للموسم 59. أريد أن أتعلم منك، والأشخاص الذين يعرفون هذا العرض عن كثب سيكونون بجانبي. في الواقع، يسعدني أن أعلن أن ماريا جافريلوفيتش قد تم تعيينها للتو كمنتجة أولى. ستكون واحدة من هؤلاء الأشخاص. ليزلي وبيل وجون هم أساس نجاح هذا العرض. لقد جلسوا أمام أقوى الناس في العالم ورفضوا أن يرف لهم جفن. يثق الجمهور بهم لأنهم أثبتوا ذلك، قصة بقصة، لعقود من الزمن. إن العمل معهم هو امتياز وحلم كل صحفي. خلال الأيام القليلة الماضية، شكرت كل واحد منكم على عملكم، وسأقولها مرة أخرى هنا: شكرًا لكم. لقد كان الجحيم في الأسبوع الأول. هيا بنا إلى العمل. حتى ذلك الحين، نيك
