
توقع مايكل ساندل ذلك –
في عام 1996، تنبأ الفيلسوف السياسي مايكل ساندل في كتابه “السخط على الديمقراطية” بأن العولمة من شأنها أن “تزيل الغموض، وتدعم الحدود، وتزيد من حدة التمييز بين الداخلين والخارجين، وتَعِد بسياسة “تستعيد ثقافتنا وتستعيد بلادنا”، و”تستعيد سيادتنا” بقوة”.
وبالنظر إلى الانقسام الشديد الذي نراه اليوم، أثبتت هذه الكلمات أنها نبوية. ما هي العلامات؟
قال ساندل يوم الاثنين أثناء تسلمه جائزة بيرجروين للفلسفة والثقافة، وهي جائزة سنوية تُكرّم كبار المفكرين الذين يكون لمساهماتهم تأثير فكري وعملي دائم في جميع أنحاء العالم: “في ذلك الوقت، اعتقدت أن هناك الكثير من الغطرسة”، وأنه تم تجاهل المخاوف المشروعة من تآكل المجتمع.
وانضمت إليه في المحادثة كريستيا فريلاند، نائبة رئيس الوزراء ووزيرة المالية الكندية السابقة، والتي تعمل حاليًا كمستشارة اقتصادية لرئيس أوكرانيا والرئيسة التنفيذية القادمة لصندوق رودس ترست.
ساندل، أستاذ العلوم الحكومية في جامعة آن تي وروبرت إم. باس، كتب على نطاق واسع عن العدالة، والديمقراطية، وأخلاقيات علم الأحياء، والحدود الأخلاقية للأسواق، والجدارة. وقد وصلت نسخة إلكترونية من دورة “العدالة” الشهيرة التي قدمها الجنرال إد إلى جمهور عالمي يقدر بعشرات الملايين من خلال محاضرات تغطي كل شيء من الضرائب إلى حرية التعبير.
خلال الحفل، استعرض فريلاند وساندل حياة ساندل ومسيرته المهنية، بما في ذلك سنوات دراسته الثانوية في غرب لوس أنجلوس. حتى عندما كان مراهقًا، كان ساندل يتمتع بموهبة تحدي الحكمة التقليدية. وفي عام 1971، أقنع رونالد ريغان، حاكم ولاية كاليفورنيا آنذاك، بمناظرته في مدرسته – عن طريق توصيل ستة أرطال من حبوب الجيلي إلى منزله بشكل استراتيجي. لقد أحضر معه دفترًا قانونيًا مليئًا بأصعب أسئلته حول حرب فيتنام والأمم المتحدة وحقوق التصويت. رد ريغان باحترام وودي.
وفي نهاية الساعة، لم يكن ساندل متأكدًا تمامًا مما حدث.
وقال ساندل عن هذه التجربة: “لم يقنعنا بآرائه، لكنه نزع سلاحنا بطريقة أو بأخرى، ويرجع ذلك جزئياً إلى أنه أخذنا على محمل الجد”. “ولقد استمع، وهو درس سأتذكره دائمًا.”
ويجادل أحدث كتاب له بعنوان “طغيان الاستحقاق” بأن مفاهيم النجاح الشخصي أدت إلى مجتمع شديد الاستقطاب.
وقال ساندل: “هناك افتراض شدد قبضته على فهمنا العام للنجاح، وهو أن أولئك الذين وصلوا إلى القمة، فإن نجاحهم هو من صنعهم”.
وقال إن هذا ببساطة غير صحيح. كل واحد منا محاط بالمعلمين والعائلة والأقران والبيئات التي تلعب دورًا في نجاحنا. قال ساندل إنه يجب علينا أن نزرع في شبابنا رسالتين: العمل الجاد لتطوير المواهب ولكن أيضًا الاعتراف بالحظ الذي تلقيته على طول الطريق.
وقال ساندل إن هذا النهج قد يكون بمثابة مهدئ للحرائق السياسية الحالية. وكثيراً ما ينسى أهل النخبة أن أغلب مواطني الولايات المتحدة ليس لديهم تعليم جامعي، وهو ما ينظر إليه كثيرون باعتباره تذكرة إلى “عمل كريم في حياة كريمة”.
وقال: “هذه وصفة للغضب والاستياء، والشعور السائد بين العديد من العاملين هو أن النخب المعتمدة تنظر إليهم بازدراء، ولا تحترم كرامتهم أو العمل الذي يقومون به”.
وفي ختام الحدث، الذي أقيم في متاحف هارفارد للفنون، قال ساندل إنه يشجعه “جوع” الشباب للمشاركة في النقاش العام، وأشار إلى أن الفلسفة تلعب دورًا حاسمًا في قدرتنا على حل المشكلات.
وقال: “يعتقد الكثير من الناس أن الفلسفة تكمن في السماء بعيداً عن العالم الذي نعيش فيه. وأعتقد أن هذا خطأ”. “الفلسفة تنتمي إلى المدينة حيث يجتمع المواطنون ويفكرون معًا ويتجادلون معًا حول الأسئلة الكبيرة التي تهم حياتهم.”
تُمنح الجائزة السنوية التي تبلغ قيمتها مليون دولار والتي يمنحها معهد بيرجروين ومقره لوس أنجلوس، للمفكرين الذين أحدثت أعمالهم تأثيرًا ملموسًا على عالم يتحول بسرعة بسبب التغير الاجتماعي والتكنولوجي والسياسي والثقافي والاقتصادي. ومن بين الفائزين السابقين أونورا أونيل، ومارثا نوسباوم، وروث بادر جينسبيرغ، وبول فارمر، وباتريشيا هيل كولينز.



