
نادي هارفارد غلي، مطربو يوبيل فيسك –
كلاهما من بين المجموعات الكورالية الجماعية الأكثر شهرة في أمريكا.
ساعد نادي هارفارد جلي، الأقدم في البلاد (1858)، في تأسيس جوقة الجامعة كعنصر أساسي في مؤسسات التعليم العالي الأمريكية. اكتسب مطربو فيسك يوبيل (1871) شهرة وطنية وعالمية على مر العقود، حيث كانوا رائدين في الإصدارات الكورالية للروحانيات الأمريكية الأفريقية، مع الحفاظ على التقاليد الفريدة وتقديمها لجماهير جديدة.
يقول أعضاء مجموعة هارفارد إنه كان من تقاليد النادي ذات يوم أن فرقتهم كانت أول جوقة جماعية في البلاد تقوم بجولة دولية. واستمر ذلك حتى اكتشفوا أن فيسك، الذي قام بجولة في أوروبا لأول مرة عام 1873 (وقدم عرضًا للملكة فيكتوريا)، قد تفوق عليهم بحوالي 50 عامًا.
ومن الغريب أنه حتى عطلة الربيع الماضية، لم تتقاسم المجموعتان أي مرحلة على مدار الـ 155 عامًا الماضية.
قال أندرو كلارك، مدير أنشطة الكورال وكبير محاضري الموسيقى في جامعة هارفارد: “إن هاتين الجوقتين من أقدم الجوقات في الولايات المتحدة، وأعتقد أنه من الآمن أن نقول إن لهما بعض الأهمية التاريخية، لكنهما لم يؤديا معًا أبدًا”. “لقد بدا هذا دائمًا بمثابة إغفال أو فرصة تستحق الاستكشاف.”
سلط العرض الضوء على تجمع للمجموعات لمدة يومين في حرم جامعة فيسك في ناشفيل، كجزء من جولة Glee Club في الفترة من 13 إلى 21 مارس عبر الجنوب الأمريكي.
أكد جي بريستون ويلسون جونيور، أستاذ الموسيقى المساعد في فيسك ومدير فرقة Jubilee Singers، على أهمية تخصيص يومين للمجموعات للعمل مع بعضها البعض – خاصة في ضوء جدول جولات Singers المحموم عادةً.
قال ويلسون قبل التعاون: “عادةً ما يكون ذلك حفلًا موسيقيًا، أو حفلًا موسيقيًا، أو بروفة، أو حفلًا موسيقيًا، ولا يمكننا أن نتواجد كموسيقيين معًا”. “ولكن سيكون لدينا وقت للطلاب للمشاركة وتناول الطعام وإجراء محادثة…. وهذا ما يجعل عروضنا ذات معنى. يمكننا غناء النوتات على الصفحة طوال اليوم، ولكن ماذا سنفعل بعد ذلك؟”
وتضمنت الزيارة “حصة كورالية” عندما حصلت الفرقتان على فرصة العمل تحت قيادة قائد الفرقة الأخرى.
قال بريستون ماكنولتي سوشا، وهو طالب في السنة الثانية بالكلية ومدير جولة هذا العام، إنه وأعضاء آخرون في النادي استلهموا من تماسك فرقة Jubilee Singers، الذين غالبًا ما يؤدون عروضهم بدون قائد أو مرافقة موسيقية.
وقال: “إنهم جميعًا ينظرون حولهم، وهم مرتبطون ببعضهم البعض بشكل عميق”. “كل شخص تقريبًا هو عازف منفرد وقائد فرقة موسيقية وعضو في الفريق في نفس الوقت.”
“إنهم جميعًا ينظرون حولهم، وهم مرتبطون ببعضهم البعض بشكل عميق.”
بريستون ماكنولتي سوشا
ووصف تدريباتهم معًا بأنها تحول في العقلية. بينما قال إنه فكر في الغناء الجماعي باعتباره فتحة في أحجية مُشكلة مسبقًا، كان الأمر مختلفًا مع مغنيي فيسك.
قال: “لقد كان الأمر كثيرًا – هذه هي قطعتي، لقد جسدت هذه القطعة. هذه القطعة هي الآن جزء مني”. “ولدي هذه الملكية النشطة والقدرة على الإشراف حقًا والعثور على الاتجاه أو الإبلاغ عن المكان الذي تتجه إليه القطعة.”
في الحفل الموسيقي الذي أقيم في غرفة الوقوف فقط في كنيسة سبيرو داي في ناشفيل، قدمت المجموعات برامج فردية ومقطعين معًا: “Witness”، وهي مقطوعة روحية من توزيع جاك هالوران، و”Due Glory” من تأليف براكستون شيلي، أستاذ جامعة ييل.
انضم شيلي، الذي قام بالتدريس سابقًا في جامعة هارفارد ويعمل قسًا ومؤديًا، إلى الجوقة أثناء الأداء – مع صديقه المقرب ويلسون الذي عزف منفردًا.
قال ويلسون، وهو عضو سابق في فرقة Jubilee Singers، إنه متحمس لتعاون Glee Club.
قال: “أريد فقط التأكد من أن الناس يعرفون من هم مغنيو اليوبيل إلى الأبد – ليس فقط لأنك قرأت عن ذلك في كتاب”. “تعالوا إلى حفلتنا الموسيقية، وقموا بزيارة الحرم الجامعي لدينا، وقموا بجولة في الحرم الجامعي لدينا، وتعرفوا على مدى روعة فيسك وفرقة Jubilee Singers. إن القيام بهذا التعاون مع جامعة هارفارد يساعد في هذه القضية.”
يعد هذا الأداء واحدًا من العديد من عمليات التعاون بين Glee Club ووحدات HBCU البارزة على مدار السنوات القليلة الماضية. يتضمن ذلك تعاونًا في عطلة نهاية الأسبوع لمهرجان 2022 مع فرقة The Aeolians من جامعة أوكوود، التي قدمت عروضها مع Glee Club وThe Kuumba Singers من كلية هارفارد في مسرح ساندرز.
يأمل كلارك أن يتمكن فرقة Jubilee Singers قريبًا من قضاء أسبوع في جامعة هارفارد، كما فعل فريق Aeolians.
يقول ويلسون إنه مستعد للذهاب.
قال ويلسون: “أرسل الدعوة وعربة الترحيب، وسأكون هناك”.



