قم بالتسجيل ل النشرة الإخبارية اليومية المجانية لـ Chalkbeat Colorado للحصول على أحدث التقارير منا، بالإضافة إلى الأخبار المنسقة من منافذ كولورادو الأخرى، والتي يتم تسليمها إلى صندوق الوارد الخاص بك.
وجدت وزارة التعليم الفيدرالية أن سياسات مدارس جيفكو العامة بشأن المشاركة الرياضية واستخدام الحمامات والإقامة الليلية تنتهك القانون الفيدرالي الذي استخدمته إدارة ترامب لتحدي حقوق الطلاب المتحولين جنسياً.
وقال مكتب الحقوق المدنية التابع للوزارة إنه تلقى قوائم جيفكو الرياضية “تشير إلى أن الطلاب الذكور يشغلون 61 منصبًا في قائمة الفرق الرياضية للفتيات”، وفقًا لبيان صحفي صدر يوم الجمعة. مدارس جيفكو العامة هي ثاني أكبر منطقة في ولاية كولورادو، حيث تضم حوالي 000 طالب.
ليس من الواضح من البيان الصحفي كيف توصل المحققون إلى النتيجة بشأن الرياضيين الـ 61. ولم ترد وزارة التعليم على الأسئلة.
ردت مدارس جيفكو العامة على النتائج التي توصلت إليها الإدارة، قائلة في بيان لها إن “التفسير ليس له أساس في لوائح الباب التاسع ولا يدعمه أي قرار ملزم من المحكمة”.
وقالت جمعية أنشطة المدارس الثانوية في كولورادو، التي تحكم الرياضات في المدارس الثانوية، في بيان لها إنها لا تحتفظ ببيانات حول عدد الطلاب الرياضيين المتحولين جنسياً.
قام مكتب الحقوق المدنية بالتحقيق مع جيفكو لانتهاكها المادة التاسعة، التي تحظر التمييز على أساس الجنس. جعل الرئيس دونالد ترامب استهداف الحماية للطلاب المتحولين جنسيًا جزءًا أساسيًا من ولايته الثانية، كما أن تفسير إدارته للمادة التاسعة محل خلاف. وجد مكتب الحقوق المدنية سابقًا أن أكبر منطقة في كولورادو، مدارس دنفر العامة، انتهكت المادة التاسعة من خلال تحويل مرحاض للفتيات إلى مرحاض لجميع الجنسين.
جاء تحقيق جيفكو بعد أن رفعت عدة عائلات دعوى قضائية ضد المنطقة بسبب سياستها الخاصة بالإقامة الليلية للطلاب المتحولين جنسيًا. ادعت إحدى العائلات أن ابنتها، التي كانت تبلغ من العمر 11 عامًا آنذاك، تم تكليفها بمشاركة السرير مع طالب متحول جنسيًا في رحلة خارج الولاية.
في وثائق المحكمة، جادلت مدارس جيفكو العامة بأن المنطقة “لا تعرف عادة الجنس المحدد عند ولادة أي من طلابها” لأنه يمكن للوالدين قانونًا تغيير تحديد الجنس في شهادة ميلاد طفلهم قبل تسجيل الطفل في المدرسة.
وفي حالة الفتاة البالغة من العمر 11 عامًا، نقلها منظمو الرحلة “بسرعة وسرية” إلى غرفة أخرى عندما أعربت عن عدم ارتياحها، كما كتب جيفكو في وثائق المحكمة.
ورفض قاض اتحادي الدعوى في أغسطس. وأظهرت سجلات المحكمة أن العائلتين استأنفتا هذا الحكم في سبتمبر/أيلول، ومن المقرر أن تعقد جلسة الاستئناف في مايو/أيار.
تنص سياسة مدارس جيفكو العامة على أنه في معظم الحالات، يجب تكليف الطلاب المتحولين جنسيًا “بمشاركة الإقامة الليلية مع الطلاب الآخرين الذين يشاركون الهوية الجنسية للطالب”، على الرغم من أنها تشير إلى أنه سيتم اتخاذ القرارات على أساس كل حالة على حدة. السياسة هي نفسها عندما يتعلق الأمر بوصول الطلاب المتحولين جنسياً إلى غرف تبديل الملابس.
تنص السياسة على أنه يجب على الطلاب الوصول إلى دورة المياه التي تتوافق مع هويتهم الجنسية. أما بالنسبة للمشاركة الرياضية، تشير سياسة جيفكو إلى اللوائح الداخلية لجمعية أنشطة المدرسة الثانوية في كولورادو، أو CHSAA، التي تنص على أن مدرسة الطالب المتحول جنسيا يجب أن تجتمع مع الطالب “لتحديد نوع الجنس للطالب الرياضي المحتمل”.
تنص اللوائح الداخلية على أن CHSAA ستراجع تلك القرارات وفقًا لسياساتها وإجراءات الاستئناف الخاصة بها. لكن في بيانها يوم الجمعة، قالت CHSAA إنه “ليس لديها تاريخ” في القيام بذلك. وقالت إن المناطق التعليمية لا تشارك هذه المعلومات مع CHSAA بسبب قوانين خصوصية الطلاب.
وجاء في البيان الصحفي أن مكتب الحقوق المدنية أعطى جيفكو 10 أيام للموافقة على القرار المقترح “أو المخاطرة باتخاذ إجراء تنفيذي وشيك”.
سيتطلب الاقتراح من Jeffco إلغاء أو مراجعة سياساتها المتعلقة بالوصول إلى الحمام والإقامة الليلية والرياضة؛ اعتماد “تعريفات قائمة على علم الأحياء لكلمتي “ذكر” وأنثى”؛ وإصدار بيان ينص على أن الباب التاسع ينطبق بغض النظر عن قانون الولاية؛ ونشر هذا البيان “في مكان بارز” على موقعها الإلكتروني الرئيسي والمواقع الرياضية المخصصة للفتيات.
قالت جيفكو إن سياساتها ترتكز على قانون مكافحة التمييز في كولورادو، حيث تنص اللوائح التي تنص على أنه ينبغي السماح للأفراد المتحولين جنسيًا باستخدام المراحيض وغرف تبديل الملابس والمهاجع التي تتوافق مع هويتهم الجنسية.
وقالت المنطقة في بيانها إنها ستواصل “الحفاظ على امتثالها للقانون” وتوفير “فرص تعليمية نموذجية وعادلة للجميع”. طلاب.”
رفعت ثماني مناطق تعليمية ومدارس مستقلة ذات ميول محافظة في كولورادو دعوى قضائية ضد الولاية، بحجة أن قانون مكافحة التمييز ينتهك حقوق الطلاب من خلال السماح للشباب المتحولين جنسياً باللعب في فرق رياضية تتناسب مع هويتهم الجنسية. جيفكو ليست متورطة في تلك الدعوى.
تم تحديث هذه القصة بمعلومات من جمعية أنشطة مدرسة كولورادو الثانوية وبيان من مدارس جيفكو العامة.
ميلاني أسمر هو رئيس مكتب Chalkbeat كولورادو. اتصل بميلاني على [email protected].
